Absolutly fabulous

Sitcom américain

1ère Diffusion en France : 1994 sur Canal+

Cette série met en scène les mésaventures d’Edina et Patsy, deux londoniennes quadragénaires, grandes consommatrices d’alcool et de drogues diverses. Edina, qui dirige sa propre société de relations publiques, entretient des rapports difficiles avec sa fille, Saffron, qu’elle juge trop sérieuse. Patsy, journaliste de mode anorexique (« elle n’a rien avalé de solide depuis 1973 »), tabagique et nymphomane, vit plus ou moins aux crochets d’Edina, sa seule amie.

Personnages principaux
Jennifer Saunders (VF : Micky Sébastian) : Edina « Eddy » Monsoon
Joanna Lumley (VF : Frédérique Tirmont) : Patsy Stone
Julia Sawalha (VF : Élisabeth Ventura) : Saffron « Saffy » Monsoon
Jane Horrocks (VF : Charlyne Pestel) : Bubble / Katy Grin
June Whitfield (VF : Michèle Bardollet) : June Monsoon
Personnages récurrents
Christopher Malcolm (VF : Nicolas Marié) : Justin
Christopher Ryan (VF : Jacques Bouanich) : Marshall Turtle
Elton John (VF : ) : Lui meme
Helen Lederer (VF : Françoise Dasque) : Catriona
Harriet Thorpe (VF : Déborah Perret) : Fleur
Kathy Burke (VF : Martine Irzenski) : Magda
Kate O’Mara : Jackie Stone
Mo Gaffney (VF : Pauline Larrieu) : Bo Crysalis Turtle
Felix Dexter (VF : Greg Germain) : John Johnston

Première saison (1992)

Le Défilé de mode (Fashion)
Vive le régime ! (Fat)
Vacances en Provence (France)
Le Caisson (Iso Tank)
Le Magazine (Magazine)
Joyeux anniversaire (Birthday)

Deuxième saison (1994)

L’Hôpital (Hospital)
La Veillée funèbre (Death)
Le Maroc (Morocco)
Une si belle amitié (New Best Friend)
La Pauvreté (Poor)
La Naissance (Birth)

Hors saison (1995)

Mode d’emploi (How To Be Absolutely Fabulous)

Troisième saison (1995)

Poignée de porte (Door Handle)
Bonne année ! (Happy New Year)
Sexe (Sex)
Jalousie (Jealous)
Peur (Fear)
Fin (The End)

Hors saison (1996)

Leur dernier délire - 1re partie (The Last Shout - Part 1)
Leur dernier délire - 2e partie (The Last Shout - Part 2)
Titre français inconnu (Absolutely Fabulous: A Life)

Quatrième saison (2001)

Lifting sauvage (Parralox)
Branchées à mort (Fish Farm)
Shooting à Paris (Paris)
Désintox (Donkey)
Mère indigne (Small Opening)
Affres de la ménopause (Menopause)

Hors saison (2002)

Gay (Gay)

Cinquième saison (2003)

Edina fait le ménage (Cleanin’ )
Edina tient salon (Book Clubbin’ )
Big Mother (Panickin’ )
La chasse aux dindes est ouverte (Huntin’, Shootin’ and Fishin’ )
La Naissance (Birthin’ )
Abbey Road revisité (Schmoozin’ )
Bébé modèle (Exploitin’ )

Hors saison (2003-2004)

La Mère Noël n’est pas une ordure (Cold Turkey)
Titre français inconnu (The Story of Absolutely Fabulous)
Absolutely Fabulous Special (White Box)